Member Login

Quick Search


Notices

Reply
  #1  
Old 25-05-2010, 04:40 PM
manaka's Avatar
manaka manaka is offline
Moderator
H.Warrior
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 767
Thanks: 223
Thanked 788 Times in 118 Posts
Cấp độ (Level): 2
Tiền: 1928 Buz$

Awards Showcase

Cơ hội kiếm Buz$: Thử làm Editor

Cuộc thi này nhằm mục đích phát hiện ra các Editor tiềm ẩn vẫn chưa chịu lộ diện


Đầu tiên các bạn cần có phần mềm Photoshop và đọc qua những hướng dẫn cơ bản nhất về các công vịêc của 1 Editor:
[Only registered and activated users can see links. ]




Sau đó là save ảnh sau về và tiến hành edit như hướng dẫn hoặc nếu bạn có thể làm theo cách khác tốt hơn thì càng tốt






Ứng với chất lượng sản phẩm hoàn thành của các công đoạn là Buz$ thưởng:
+ Xoá toàn bộ các chữ tiếng Anh đi sao cho không còn dấu vết của chữ tiếng Anh, không xoá nhầm vào khung thoại ... - max 5 Buz$
+ Nhập bản dịch tiếng Việt vào truyện sao cho hợp thẩm mỹ nhất - max 10 rep
+ Redraw chỗ "Sempai" và " It take me so much longer than everyone else - mỗi cái max 5 Buz$



Font chữ để edit:

Quote:
+ Thoại bình thường: HL Comic1 - Cỡ chữ 18
+ Suy nghĩ: HL nhẹ hàng (viết hoa đầu câu) - Cỡ chữ 20
+ Chú thích, tiếng động: HL nhẹ nhàng (viết thường - Cỡ chữ 20

Chữ để ở chế độ Smooth, khoảng cách chữ 80%, căn giữa dòng ... như hướng dẫn
* Chú ý: Nếu khi bạn định nhập chữ tiếng Việt vào mà không thể làm được (màn hình biến thành mầu đỏ) là do bạn chưa thiết đặt chế độ mầu của ảnh phù hợp. Bạn cần làm theo bước sau: Image ---> Mode ----> RGB Color :D



Bản dịch tiếng Việt: (Trình bày theo thứ tự đọc) - Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đạt thì có thể tự dịch theo ý mình cho hay hơn :D

Chữ viết thường là lời thoại thường
Chữ viết nghiêng là lời suy nghĩ
Chữ gạch chân là tiếng động, chú thích


Quote:
+ Phải rồi... Mình là một đứa trẻ chậm chạp, ngốc nghếch...
+ Mặc dù mình đã cố làm thật nhanh...
+ với báo cáo lớp...

+ Nó sẽ chẳng bao giờ xong được...
+ Nó làm mình tốn nhiều thời gian hơn rất cả các công việc trước đây...
+ Xoẹt
+ Yae-chan...
+ Anh đây
+ Chuyến xe buýt lúc 5 giờ vừa đi rồi đấy...
+ Sempai!
+ Ah!
+ Em xin lỗi, Sempai!
+ Kịch
+ Hôm nay em có nhiệm vụ của lớp...
+ À... Em đang làm đấy à?
+ Em thật sự xin lỗi...
+ Lúc nào em cũng như vậy...
+ Mặc dù em đã hứa hôm nay sẽ đến nhà anh chơi... mà cũng lâu rồi mà ...
+ Nhưng em chỉ là một con ngốc...

Sau khi hoàn thành bạn gửi sản phẩm của mình bằng tin nhắn cho tớ (tốt nhất là up lên upanh.com và gửi tớ link có tag [img]. Dựa vào kết quả chất lượng sản phẩm mà bạn sẽ được thưởng tối đa là 25 Buz$ 1 cơ hội kiếm Buz$ dễ dàng không thể bỏ qua
Nếu sản phẩm của bạn chưa được tối đa 25 Buz$ thì bạn có thể được thử lại bao nhiêu lần tùy thích để kiếm thêm Buz$ bổ xung tới khi nào đạt max thì thôi .


Bạn nào đã gửi sản phẩm cho tớ thì vui lòng viết viết ở topic này 1 câu để tớ biết tránh bỏ sót và tiện + Buz$



__________________
Bạn có khả năng dịch tiếng Anh tốt hoặc sử dụng Photoshop thành thạo để edit manga ?

Hãy đến với Loli FC Tran Group chúng tôi hỡi các Loli fan. [Only registered and activated users can see links. ]

Last edited by manaka; 10-07-2010 at 08:49 PM.
Reply With Quote
The Following 10 Users Say Thank You to manaka For This Useful Post:
Alice (26-05-2010), andreerighthand (13-07-2010), Archangel (25-05-2010), devil_rape (15-06-2010), dragonlight (25-05-2010), ecchj_kun (Yesterday), Fallser (25-05-2010), heoxinh (30-05-2010), soidaigia8910 (25-05-2010), ytominhthanh (25-05-2010)

  #2  
Old 25-05-2010, 04:59 PM
chutuoc01's Avatar
chutuoc01 chutuoc01 is offline
VIP
Victim
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 151
Thanks: 62
Thanked 459 Times in 51 Posts
Cấp độ (Level): 0
Tiền: 294 Buz$
1 trang này 25 buz ngon quá, cho em tham gia nào
anh không có giới hạn đối tượng tham gia đấy nhé, mai nộp bài
Reply With Quote
  #3  
Old 25-05-2010, 05:09 PM
manaka's Avatar
manaka manaka is offline
Moderator
H.Warrior
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 767
Thanks: 223
Thanked 788 Times in 118 Posts
Cấp độ (Level): 2
Tiền: 1928 Buz$

Awards Showcase

Không sao - tất cả mọi thành viên đều có quyền tham gia mà
__________________
Bạn có khả năng dịch tiếng Anh tốt hoặc sử dụng Photoshop thành thạo để edit manga ?

Hãy đến với Loli FC Tran Group chúng tôi hỡi các Loli fan. [Only registered and activated users can see links. ]
Reply With Quote
  #4  
Old 25-05-2010, 06:03 PM
_King_'s Avatar
_King_ _King_ is offline
Buzmon Trans Group
 
Join Date: May 2010
Location: Harem land
Posts: 5
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Cấp độ (Level): 0
Tiền: 17 Buz$
đã sent, mà cái chỗ sempai Redraw lại vẫn sempai thi edit làm gì


RE:
Clean: sạch + 5 buz
Type: chỉ dùng 1 font - nếu dùng 2-3/PJ thì sản phẩm sẽ đẹp hơn nhiều :D , sắp xếp chữ tốt, chỗ Yae-chan cũng cần edit để hợp với font của PJ, ngoài ra chỉ cần chữ cách khung thoại >=0.05 mm là được rồi nên không cần thu nhỏ quá đâu :D + 7 Buz
Redraw: chưa đạt lắm. Chỗ trái tim chưa chuẩn :-? chỗ chữ đè lên tranh để stroke hơi to nên khó đánh giá khả năng :-? + 5 Buz


Nói chung là edit khá tốt - hoàn toàn có thể edit các PJ của BTG :D


PS: Chỗ Sempai đáng lý ra phải clean đi và gõ lại bằng font HL Comic 1 để khớp với font toàn bộ PJ :D

Comments
 manaka, +17:  
  đã + rep

Last edited by manaka; 25-05-2010 at 10:47 PM.
Reply With Quote
  #5  
Old 25-05-2010, 06:29 PM
soidaigia8910's Avatar
soidaigia8910 soidaigia8910 is offline
Junior Member
E.Soldier
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 40
Thanks: 8
Thanked 146 Times in 7 Posts
Cấp độ (Level): 0
Tiền: 156 Buz$
tốt nhất là save lại với đuôi là PSD thay vì đuôi JPG
đã nộp bài


RE:

Clean: vẫn còn nhìn thấy 2 chấm xám mờ ở phần dưới (tớ vừa lau màn hình nên chắc chắn không phải bụi đâu =)) ) + 4 Buz
Type: Không dùng đúng font nhưng không sao :D sắp xếp chữ tốt + 10 Buz
Redraw: rất tốt + 10 Buz


Gia nhập BTG nhé bạn :D

Comments
 manaka, +24:  
  đã + rep

Last edited by manaka; 25-05-2010 at 11:15 PM.
Reply With Quote
  #6  
Old 25-05-2010, 07:12 PM
Fallser's Avatar
Fallser Fallser is offline
Junior Member
Loli baby
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 25
Thanks: 7
Thanked 3 Times in 3 Posts
Cấp độ (Level): 0
Tiền: 175 Buz$
Nộp bài
Cơ mà lần sau đừng bắt phải dùng Font cố định nhá , để tự do mới biết thẩm mĩ từng người và chọn ra các QC cho các PJ quan trọng


RE:

Không có gì để phàn nàn cả vì tất cả đều rất hoàn hảo

Gia nhập BTG nhé bạn :D

Comments
 manaka, +25:  
  đã + rep
__________________
[Only registered and activated users can see links. ]

Last edited by manaka; 25-05-2010 at 11:16 PM.
Reply With Quote
  #7  
Old 25-05-2010, 08:02 PM
ytominhthanh's Avatar
ytominhthanh ytominhthanh is offline
Junior Member
Loli baby
 
Join Date: May 2010
Posts: 11
Thanks: 19
Thanked 2 Times in 2 Posts
Cấp độ (Level): 0
Tiền: 8 Buz$
Đã nộp bài, tuy không mấy hy vọng nhưng biết đâu lại được đậu... vớt


RE:

Clean: sạch + 5 Buz
Type: dùng 1 font, không căn giữa, xếp chữ chưa thật ổn- có lẽ do không dùng căn giữa nên có cảm giác đó chăng? :-? + 2 Buz
Redraw: Chỗ Sempai để nguyên, chỗ còn lại dùng công cụ E như thế là không đạt yêu cầu - phải dùng công cụ S để Redraw chỗ text đề lên trang: + 1

Bạn cần đọc thêm hướng dẫn kĩ hơn 1 chút và thử lại nhé :D

Comments
 manaka, +8:  
  đã + rep

Last edited by manaka; 25-05-2010 at 11:07 PM.
Reply With Quote
  #8  
Old 25-05-2010, 10:05 PM
hyperhorse's Avatar
hyperhorse hyperhorse is offline
Moderator
Victim
 
Join Date: Nov 2009
Location: Where's just loli and me
Posts: 192
Thanks: 27
Thanked 91 Times in 17 Posts
Cấp độ (Level): 1
Tiền: 160 Buz$
Quote:
Originally Posted by _King_ View Post
đã sent, mà cái chỗ sempai Redraw lại vẫn sempai thi edit làm gì
Những chỗ đó vẫn nên edit lại, vì nhiều khi font chữ được dùng trong hình và font chữ tiếng Việt được sử dụng không hợp nhau, nhìn không đẹp. Vả lại nó tạo cảm giác tự do, không gò bó vào bản ENG của người ta.
__________________
[Only registered and activated users can see links. ]
Reply With Quote
  #9  
Old 25-05-2010, 11:54 PM
loveH's Avatar
loveH loveH is offline
Moderator
H.Soldier
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 387
Thanks: 103
Thanked 613 Times in 59 Posts
Cấp độ (Level): 2
Tiền: 1846 Buz$

Awards Showcase

sau 2 tiếng vật vã cũng làm xong ( lần đầu làm) vậy mà sao lúc save file PNG ko được tại risk j đó ko nhớ
Reply With Quote
  #10  
Old 26-05-2010, 12:21 AM
Slip_Soutien's Avatar
Slip_Soutien Slip_Soutien is offline
Junior Member
 
Join Date: May 2010
Posts: 2
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Cấp độ (Level): 0
Tiền: 23 Buz$
Lưu ý
+ 5 giờ xe buýt sẽ đi đấy... <= Câu này dịch sai rồi đấy

Ai del cái nick này thì tệ hơn con Lu không Ku



RE:
Clean: Sạch + 5 Buz
Type: xếp chữ tốt + 10 Buz
Redraw: Chưa ổn vì vẫn nhìn thấy dấu vết xóa bằng E. Cần phải dùng thêm công cụ S + 8 Buz


Còn về bản dịch thì lúc đấy đang làm vội nên sơ xuất ấy mà :">



Mời bạn gia nhập BTG nhé :D

Comments
 manaka, +23:  
  đã + rep

Last edited by manaka; 26-05-2010 at 10:31 AM.
Reply With Quote
 
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump